The noun shade refers to the partly dark area sheltered from direct rays of light.
- I am hot. Let’s sit in the shade.
- Plants don’t grow well in the shade.
Shadow is the dark shape thrown on the ground, on a wall, floor etc., by something which cuts off the direct rays of light.
- In the morning your shadow is shorter than you.